Duplicates

Due to her slight resemblance to a missing woman, W.P.C. Brind reluctantly agrees to perform a reconstruction of her disappearance for television. D.S. Roach and D.C. Carver go to serve an arrest warrant for video piracy, but instead find the aftermath of a bare-knuckle boxing match and a critically injured fighter. The organiser tries to bribe Roach. Carver and Roach manage to locate their video pirate, but Dashwood shows up late to the raid as he is speaking to camera for the reconstruction. The missing girl's parents thank Brind for her help.